Janusz Glowacki: Antigona v New Yorku

V roku 1993 označil časopis Time túto hru za jednu z desiatich najlepších hier roka. Príbeh troch emigrantov, „amerických“ bezdomovcov, ktorých túžba po lepšom živote prinútila opustiť svoju vlasť, svoj domov a ocitli sa na ulici jedného z najväčších i najdrsnejších miest sveta.

Hra bola napísaná poľským rodákom, ktorý však v dobe jej vzniku striedavo žil vo Varšave aj Spojených štátoch. Jeho európsky pôvod mu na americkej pôde celkom presne dovoľuje vystihnúť neistotu a krehkosť ľudského osudu, trpkosť z pocitu nenaplnenia životnej túžby. Ako jednotlivcovi, tak celej spoločnosti nezostáva nič dlžný, zasahuje ju naliehavo a bez zbytočných okolkov. Trojica bezdomovcov, z ktorých každý prináša svoj vlastný príbeh. Poliak, ruský žid a Portoričanka vytvorili nadnárodné spoločenstvo tragicky pôsobiacich životných príbehov. Aj napriek tomu hra nezavalí zbytočným pátosom. Práve naopak, sentiment je doplnený a miestami nahradený humorom a absurditou.

Divadelná hra, ktorá bola preložená do dvadsiatich jazykov, produkovaná v najvýznamnejších divadelných metropolách ako napríklad Moskva, Paríž, Varšava, New York či Petrohrad a divadelný súbor Mestského divadla Trenčín dávajú tušiť dráždivý umelecký zážitok. Richard Autner získal za postavu Blšku Cenu za pozoruhodný herecký výkon.

Autor: 

Janusz Glowacki

Preklad: 

Jozef Marušiak

Réžia: 
Dramaturgia: 
Hudba: 

Róbert Mankovecký

Scénografia a kostýmy: 
Produkcia: 
Osoby a obsadenie: 
Dĺžka predstavenia: 
cca 80 minút